Mistake Creek

אל נהר הטעויות

Mistake Creek track יוצא מכביש מילפורד המתויר; ניתן לחנות בחניה היוצאת מהכביש בנקודת הסימון לטרקים של ה-Earl Mountains.
הטרק מסומן בצורה סבירה ביותר; ניתן לקחת אותו כטיול יום ולחזור באותה הדרך - או לבצע את השילוב המעניין שכולל לופ מעגלי בן יומיים, בין Mistake Creek לבין Hut Creek, כאשר נקודת החיבור ביניהם עוברת במעבר ההרים U-Pass.
הטרק ל-מיסטייק מתפצל תוך זמן קצר מזה שמוביל ל-האט קריק, ולוקח לגשר בעל שלושה חוטים העובר מעל לנהר המיסטייק. תוך זמן מה, יש צורך לחצות שוב את הנהר - ללא גשר הפעם - יש לקחת בחשבון את מפלס המים ולחצות בזהירות.
יתר המסלול כבר הרבה פחות מאתגר, ומוביל לראש העמק הפתוח. משמאל - ניתן לזהות את ההסתעפות המובילה אל U-Pass. למי שלא חושש להיפרד מן השביל המסומן - מומלץ להמשיך במעלה העמק עד לראשו ולאגם הקטן שנמצא שם (אני לא עשיתי את הטיול הזה - אבל ראיתי את האגם מטיסה מעל האזור).

אנקדוטה על השם:
* זה היה אחד הטרקים הראשונים שעשיתי בניו זילנד, ובטיפשותי הרבה מעדתי לתוך ביצה, המצלמה שלי שהייתה במצב היכון זינקה בחינניות וצללה עמוק לקרקעית ואל הקורוזיה המובטחת, כל זה קרוב להסתעפות ל-U Pass; כך שעבורי לפחות, שמו של המקום בהחלט מוצדק...

טיפים

• כמו בכל טיול לא מסומן בפיורדלנד - אני ממליץ רק לבעלי ניסיון בניווט להתקדם מעבר לסוף החלק המסומן (כאשר העמק נפתח). זהירות בחלק של חציית הנהר !